El hotel Hotel Pons Saint-Lary-Soulan, de 3 estrellas, tiene 39 habitaciones y se encuentra a unos 4 km de The Hanging Forest. Los huéspedes que se alojen en este hotel pueden aparcar su coche en el lugar.

El hotel está situado cerca del Maison de l'Ours a 5 minutos a pie del centro de Saint-Lary-Soulan. TS Bouleaux está a 2 km de distancia, mientras que la estación de autobuses el Saint-Lary Soulan Artoume, está a menos de 10 minutos a pie del hotel. El lugar está situado a poca distancia de La Ferme Vignecoise. El Hotel Pons está a 10 minutos caminando del teleférico Gare Inferieure.

Los huéspedes pueden aprovechar inodoro y ducha, proporcionados en los cuartos de baño.

Hay una buena variedad de platos a 5 minutos a pie ofrecida por la Creperie du Vieux Village y el Bar du Telepherique.